Gedenkstein wurde erneuert
Bahnhofskatastrophe vom 20. November 1997
Am 20. November 1997 ereignete sich in Elsterwerda ein tragisches Ereignis, welches tiefe Spuren in der Geschichte der Stadt hinterlassen hat. Am frühen Morgen entgleist ein Zug und löst eine schwere Brandkatastrohe mit Explosion aus. Hierbei verlieren zwei Feuerwehrkameraden ihr Leben und mehrere wurden schwer verletzt. Sie verloren ihre Leben und viele ihre Gesundheit, als sie anderen helfen wollten. Ihr mutiger Einsatz und ihre Pflichterfüllung verdienen bis heute unseren größten Respekt und unsere Anerkennung. Niemals werden wir sie vergessen!
Der Gedenkstein hält die Erinnerung an die Kameraden wach und mahnt uns, die Gefahren des Feuerwehrdienstes nicht zu unterschätzen. Ihr Wirken steht für Mut, Hilfsbereitschaft, Kameradschaft und die stete Bereitschaft, für andere Menschen einzustehen.
Aus diesem Grund ist es berührend und anerkennend, dass die Inschrift des Gedenksteins erneuert wurde. Somit ist diese wieder gut lesbar und hält die Erinnerungen an das Geschehene und die Opfer, auch für kommende Generationen sichtbar und lebendig.
Unser herzlicher Dank gilt der Firma Anlauff Naturstein GmbH. Der Geschäftsführer Mirko Winter erklärte sich sofort bereit, die Inschrift in Form einer Spende zu erneuern und leistet damit ein Zeichen der Wertschätzung unserer Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Elsterwerda, ihrer Angehörigen sowie all jenen Menschen, welche das Geschehen von damals nicht vergessen haben.
Ihnen allen gilt unser herzlicher Dank!
Anja Heinrich________________________________________Sabine Kauder
Bürgermeisterin______________________________________Leiterin des Ordnungsamtes
Stadt Elsterwerda
Elsterwerda im Oktober 2026
