Naklo und Elsterwerda im Gespräch

Partnerstädte Elsterwerda und Naklo im Gespräch

Anja Heinrich und Sławomir Napierała verständigen sich zur Städtepartnerschaft und Wirtschaftsförderung

Gedenkveranstaltung
Gedenkveranstaltung

Traditionell nahmen Elsterwerdas Bürgermeisterin Anja Heinrich und Naklos Bürgermeister Sławomir Napierała am alljährlichen Fußball – Gedenkturnier im polnischen Naklo teil. Gemeinsam mit den befreundeten Bürgermeistern aus dem slowenischen Naklo und dem tschechischen Naklo nahm die Elsterwerdaer Delegation am Empfang der polnischen Stadt Naklo teil.

Die darauffolgenden Tage nutzen Bürgermeisterin Anja Heinrich und Naklos Stadtoberhaupt Sławomir Napierała zu intensiven Arbeitsgesprächen. So werden künftig die Verbindungen zwischen den Partnerstädten durch eine aktive Wirtschaftsförderung qualifiziert und durch einen regen Kulturaustausch belebt.

Elsterwerdas Bürgermeisterin sprach sich für einen aktiven Austausch der regionalen Unternehmen aus und lud zum kommenden Erntedankfest der Lausitz und dessen Messepräsenz herzlich ein. Darüber hinaus wird im Jahr 2021 eine Delegation aus Unternehmen der Elsterwerdaer Wirtschaft die polnische Partnerstadt besuchen und sich bei den Unternehmens– und Regionalmessen in Naklo einbringen. Bereits zum kommenden Bürgerempfang, dem 2. seiner Art in Elsterwerda, darf Anja Heinrich eine Kulturdelegation, einen Chor aus Musikpädagogen der polnischen Partnerregion, in Elsterwerda empfangen.

Der Austausch durch die städtischen Vereine, insbesondere im Bereich des Sports und durch unsere Schulen, wird auch in den kommenden Jahren die Unterstützung beider Verwaltungen und Parlamente erfahren.

Wir haben als Partnerstädte beider Länder das Privileg einer außergewöhnlich guten Zusammenarbeit, die auf Freundschaft und gegenseitiger Wertschätzung basiert und in deren Aktionen unsere Wirtschaft und unser gesellschaftliches Leben bereichert werden!“

Anja Heinrich